Интересное о Монголии

[Вик С.]

Вик! До сих пор с советских времён помниться на коробке спичек УЛСЫН ЭХ ДЭЛЭУУР! А что обозначало сие надпись до сих пор загадка.

Эту - только с немного уточнённым текстом вывеску, можно было видеть над главным универмагом столицы - текст так и переводится: "Государственный универмаг". Хотя так это переводилось 35 лет назад. Ввёл текст в переводчик, он мне выдал нечто величественное: "Международный супермаркет". Ладно, мы не против ...

Первый этаж ранее был продуктовый, помнится - покупалось там в основном только пиво и сигареты, долго на этаже не задерживались, уж больно дух специфический там стоял ...

Кстати, если мне не изменяет память, двойная гласная - это место, где в слове должно быть ударение ...

[Вик С.]

По поводу нашего восприятия монгольских слов.

По-монгольски продукты питания называются "хунсний", а министерство пищевой промышленности раньше (в советские времена - не знаю, как сейчас) имело аббревиатуру "ХХУЯ". Одно "Х", как вы понимаете - тот самый "хунсний". На всех бутылках монгольской водки эти самые четыре буквы были написаны.

Так вот, среди русских, бывших в Монголии, ходил следующий анекдот, весьма похожий на правду:

Компания русских, недавно приехавших в Монголию, имея небольшой запас водки, ищет на улице Улан-Батора продовольственный магазин на предмет покупки закуски. Поймали какого-то монгола и пытаются выяснить у него в каком направлении двигаться. Он совершенно ничего не понимает, русский учил давно, забыл всё и в конце концов один из русской компании обращается к своему товарищу, пытающемуся объяснить монголу что им надо:

- Да ладно, Вася, не видишь - это без толку! Х.. с ним, он - баран".. И тут монгол всё вспомнил и обрадованно залопотал:

- Хунсний барааны! Так бы сразу и говорили! ... И жестами показал правильное направление.

Видно плохо, но угадывается надпись на вывеске ... Ахуй барааны - сельскохозяйственные продукты.

[Алексей65-65]

Вот и пойми откуда эти слова появились . Толи монголы у русских , толи русские у монголов взяли?

[Вик С.]

Ранее распространялась версия о том, что мат появился в мрачные времена татаро-монгольского ига, а до прихода татар на Русь русские вообще не матерились, а ругаясь, называли друг друга лишь собаками, козлами да баранами.

У кочевников не было обычая сквернословить. Это особо отмечал итальянский путешественник Плано Карпини, посетивший Центральную Азию в XIII веке. Он писал, что у них бранные слова вообще отсутствуют в словаре. И, наоборот, русские летописные источники, написанные до татаро-монгольского нашествия, свидетельствуют о том, что мат был распространен на Руси задолго до ордынского ига.

А тот самый предмет, обозначаемый нами тремя буквами, на тех самых татаро-монгольских языках обозначается словом "кутах". А что, многие носят фамилию, происходящую от этого слова - Кутахов, к примеру, и ничуть не считают её неблагозвучной.

[Вик С.]

Монголия... Страна, которая надеется, что "Океан священных деяний предков да будет длиться вечно" - строка из гимна. Священные деяния - это случайно не те, которые происходили в 13 веке?

Наследница "Покорителя Вселенной" Чингис-хана.



Дети с самого раннего возраста начинают помогать родителям в уходе за животными.



Ей точно не нужен Айпад, да и не знает она про него. Максимум - может назвать Айпадом этого мелкого оленёнка?

[Вик С.]

Семейное фото.



У вас трудная работа в офисе? Ну-ну...



Обед.

[СЕРЕГА УКТК]

Монголия... Страна, которая надеется, что "Океан священных деяний предков да будет длиться вечно" - строка из гимна. Священные деяния - это случайно не те, которые происходили в 13 веке?

Наследница "Покорителя Вселенной" Чингис-хана.



Дети с самого раннего возраста начинают помогать родителям в уходе за животными.



Ей точно не нужен Айпад, да и не знает она про него. Максимум - может назвать Айпадом этого мелкого оленёнка?

Вик а среднее фото с чумами это случайно не наш Север???

[Вик С.]

Одной рукой - это верх мастерства и уверенности в себе, но всё же - опасное занятие.



Игры и развлечения! ...



Наверное, примерно так и выглядели 800 лет назад враги мира ...

[volzhanin76]

Что-то тут не так. Не из юрты она выходит, а из чума. Это Монголия? Не может ли это быть Якутия? И олени тож?

[volzhanin76]

Пока писал-меня опередили:те же самые сомнения постигли ещё одного Забайкальца. Ответь, пожалуйста, Вик С.