Последний раз редактировалось Вик С.; 26.12.2014 в 17:28.
Улан-Батор непарадный: не правда ли монгольская столица один в один напоминает российский город?
http://puerrtto.livejournal.com/615948.html
Спасибо, Виктор, за ссылку. Тоже очень интересно!
Анатолий Альфредович: РВСН, ЗабВО - Чита 46 - 1964 - 1969гг. 44039ш (Домна), 12412 (10А), 95818 (1966 - 1968), 03482 (узел связи) (10 пл.) дмб.69. Всё.
Спасибо всем тем, кто читает, смотрит и комментирует выкладываемые материалы.
Вик С. (21.12.2014)
Виктор. Спасибо большое за то, что ты делаешь на этом сайте. Читаю всё с большим интересом. И про Монголию в частности, просто времени не всегда хватает, что-то ответить .Спасибо всем тем, кто читает, смотрит и комментирует выкладываемые материалы.
Открытый, добродушный народ монголы и в тоже время загадочный. Не припомню больших конфликтов с ними, а ведь им было за что обижаться на нас. Иногда даже и не сознательно, но сколько неприятностей мы им доставляли своим присутствием. А они это, как правило сносили. Да любая армия, находящиеся на территории другого государства не подарок. Ребята служившие в группах войск в Европе, рассказывали про эти отношения. Сколько злости и ненависти было иной раз во взглядах(братьев) по соц. лагерю. А монголы в основном другие......Иногда настолько наивные. Для прикола предложишь любую вещь, даже просто камень и.....
-Компан купи!
И что интересно, он первым делом спросит.
-Сколько стоит?
А потом задумывается, а зачем он ему
И вот читая и смотря на фото, что выставляет Виктор, задумываешься. Ещё и века не прошло с той поры, когда такими изуверскими способами наказывали и пытали. Аж жуть берёт, если примерить это на себя. Чур, чур. Да и везде хватало этого и пыток и всего. Но уже в наше время, мы видели совсем другой народ. И он мне запомнился таким.
Мандал-Гоби, май-июнь76г.в/ч.п.п52541. Чита-16. Песчанка 69ук июль-сентябрь76г. Улан-Батор в/ч п.п 52485 сентябрь-октябрь. Мандал-Гоби в/ч п.п 52541 октябрь76, апрель77г. Чойр в/ч п.п 52541. апрель77г-октябрь77г. в/ч п.п 25981.октябрь-ноябрь77г(командировка). В/ч п.п 52541 ноябрь 77г по апрель 78г
Вик С. (21.12.2014)
"За ласковое слово - горы своротим ..." - так любил приговаривать мой приятель-киевлянин, с которым мы работали в одно время в Монголии, и вот прочитав тёплые пожелания, я - воодушевлённый, продолжаю рассказ с показом фотографий, найденных на просторах Интернета.
Сколько лет прошло, а до сегодняшнего дня не нашёл перевода лозунгов, висевших во всевозможных местах по Улан-Батору - МАХН МАНДТУГАЙ. Это было что-то похожее на известное с детства одесское выражение - МАХЕН ГЕШЕФТ (machen Geschäft) - делать бизнес, хотя я подозревал, что в устах монгольских товарищей - это призыв к чему-то большему. Углядев на карнизе здания такой же лозунг, я заглянул в Гугл-переводчик ... Таки да - предчувствие меня не обмануло: ДА ЗДРАВСТВУЕТ МНРП! ...
Кстати, число 10 впереди лозунга подсказывает нам год события: МНРП - Монгольская Народная Революционная партия была образована в марте 1921 года, значит на улице - 1931 год.
Последний раз редактировалось Вик С.; 26.12.2014 в 17:33.
Гобиец (21.12.2014)
Гобиец (21.12.2014)