смотрим щас с мелким партизаном "Ликвидацию"....
эпизод, где жена Марка рассказывает про зубную щетку, парк, врачей со Слободки....
партизан :
- А на каком языке она говорит? непонятно ничего!
- На украинском.... так на Украине говорят.....
- А что, на Украине свой язык?
- Ну да.....
- Странно.... я всегда знал, что там по русски говорят......